| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Jaharrar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.-Urrea traduce por este v. y el sustantivo correspondiente, las voces latinas e x p o l i o y e x p o l i t i o, de Vitr. El v. jaharrar procede, prob., del ár. Gayyar, 'encalar'. Se halla recogido el vocablo en Percivale (1591), pero ya se ve en Urrea. | |
| Jaharrar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1633-SNic., id., id. | "no la des de llana, sino con la misma regla que harras, llenarás los oyuelos…". | |
| Jaharrar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Jaharrar, en Cov.; sajarrar en Benavente, S. xviii; también sajaharrar, en DARS, quizás por errata.) | |
| Jaharrar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Arq., Alb.) "Jaharrar: allanar con yeso una pared antes de enlucirla." (Bails). | |
| Jaharrar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1569.-Urrea (1582), 72 vº | "…xahárrense por debaso mucho con barro de olleros y desta manera…". | |
| Jaharrar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Jaharro: acción y efecto de jaharrar. | |
| Jairón | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Carp.) Girón. Pequeño triángulo isósceles cuyo ángulo superior es muy agudo; resulta de entre los faldones de una armadura abatida sobre un plano horizontal. // Quizá aumentativo de jairar "prisma de que se forman las adarajas". (GMor.). | |
| Jairón | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1632.- DLAr. (1867) 65. | "De modo que sacándole a esta armadura los jairones de los rincones, y alçándola del centro H., pegarían los quartos de limas y quedaría armada en el estriuo de adentro que significa la casa (caja)…" | |
| Jairón | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Del ant. fr. giron, y éste, del fránc. Gairo, 'pedazo de vestido en punta'. Jirón, doc. ya en Nebrija; jairón, de DLAr. | |
| Jalbegue | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 82 En Cov., 526b. | "…a las mujeres que se afeitan idiscretamente con demasiado alvayalde, dezimos que están enjalbegadas" y en Quevedo, Sueños (Clás. Cast. XXXI, 47): "…y derriten más jalbegues que sus faldas desconfiadas de sus personas…". | |