| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Iglesia | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Descendiente semiculto del lat. vg. Eclesia (clás. Ecclesia), "reunion del pueblo". 1º doc.: eglesia en el S. X (Oelsch.); iglesia, ene l S. XIII. | |
| Iluminar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Del b. lat. que cita Covarrubias, doc. ya enm el S. XIII. Los compuestos iluminación e iluminador no los he visto hasta el mismo Cov. | |
| Iluminar | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Dib.Pint.) " Iluminar. Si atendemos al verbo latino illuminare vale dar lumbre, o claridad o resplandor. (…) pero comúnmente entre los pintores vale aclarar las pinturas dibuxadas en papel, pergamino o tabla con aguadas de colores, que se desatan en agua de goma o de otras, (…) y ésta manera de pintura se llama iluminacion y el que la usa iluminador". (Cov., 731 b.). | |
| Imagen | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Esc.) Imagineria: el arte de labrar y tallar estatuas // Estatuaria. | |
| Imagen | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1539.- Villalón (SBE , 1898), 181. | "Pues ¿qué podría dezir de las labores y artificios del yeso, que han venido a vaziarle como plata y otros metales en la fundición, donde han labrado admirables estatuas en la imagineía, que no se pueden más pulir con ningún cinzel, y también le labran al torno para pilares, bases y chapiteles con mucha perfection?". | |
| Imagen | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Esc. Pint) "Figura, representación, semejanza y apariencia de alguna cosa". (Aut). | |
| Imagen | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1569.- Urrea, Vocabulario. | "Imaginarios y escultores." (Imaginario=pintor). | |
| Imagen | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Del lat. imaginarius, de imago, "imagen".Doc. en Apal ("imaginarii qyue trayan las imágines de su capita…) y en Nebrija, imaginaria e imaginario. Imaginero en dss. De 1525 (Gmor., Aguilas… ); imaginería, en dss. De Toledo de 1492. | |
| Imagen | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1558.- Céd. Felipe II (Llag., I ) 306. | ".. Que se junten con el dicho Alonso de Covarrubias, y hagan llamar maestros expertos en el arte de cantería y escultura y imeginería…". | |
| Imán | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Para Gdieg., del fr. Aimant (lat. Adimas, alt. De adamas, "diamante"), "indomable por su dureza". 1º doc. Nebrija. | |