| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Bigornia | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "Instrumento del que usan los que labran hierro, con que aprietan la pieza que han de labar y les sirve como de mano." | |
| Blandón | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "El hachero en las casas de los príncipes y grandes señores; los tales son de plata donde se ponen las hachas." | |
| Blasón | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "Es la divisa que un caballero trae en sus armas y escudo." | |
| Bocaci | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "Tela falsa de lienzo teñido de diversos colores y bruñido". | |
| Bocal | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "Jarro con que se saca vino de la tinaja y tiene cierta medida." | |
| Bodoque | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "El globo pequeño o pelotilla de barro que se tira con el arco o con la ballesta que llaman de bodoque". | |
| Boj | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "Arbol y madera conocida (…) desta madera se hacen flautas y otros instumentos musicos, peines, vasillos para olores que tomando el nombre de la materia se llamaron bujetas y las demás cosas que se hacen dellas buxerias y el que las vende buxonero y curruptamente bohonero (…) Las tablas lisas de box son a proposito para escribir en ellas y borrar y porque delinean en ellas los pintores sus figuras, los llamaron dibuxos, y el tal delinero dibuxos; y como es madera sin pelo y tan dura, lo que en ella se dibuxa se puede abrir para estampar y aunque se abre en otras maderas, esta es la mas comun. | |
| Borceguí | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "Bota morisca con soletilla de cuero y sobre él se ponen chinelas o zapatos." | |
| Borla | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "El extremo deshilado de los cordones de seda que se rematan con un botón y los hilos de la seda en las riendas de los caballos y mulas. Tambien se echan estas borlas en los extremos o flores de las guarniciones y en los cuatro angulos de los cojines y almohadones de estrado." | |
| Borne | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "El extremo de una lanza de justar." | |