| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Voluta | Varia comensuracion de Juan Arfe y Villafañe | T. I, L. III, p. 81. | "la vuelta de la corteza, que se llama voluta". | Materia: A. |
| Voluta | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1715.-Palom., Indice. | "Capitel de la Orden Jónica de Architectura, que consta de quatro Volutas, en los quatro ángulos de el Cimacio, con alguna Talla en el Medio Bozel, y sin Friso ni Collarino". | Materia: A. |
| Voluta | Varia comensuracion de Juan Arfe y Villafañe | T. I, L. III, p. 92. | "El capitel de la columna jónica esta enriquecido con volutas". | Materia: A. |
| Voluta | Diccionario de arquitectura civil | | Rollo á manera de caracol ó línea espiral que sirve de adorno al Capitel Jónico. También el Corintio y le Compuesto tienen volutas. Llámase también Roleo. | Materia: A. |
| Voluta | Diccionario de las nobles artes para instrucción de los aficionados y uso de los profesores | | "Adorno en forma de linca espiral, propio dol capitel Jónico, á que dieron motivo los rizos
del cabello de las matronas Griegas. Le tienen también el capitel Compuesto y Corintio. Fr.Lor. Seg. Part. C. 4 1 . La voluta con su listelo y linea cateta". | Materia: A. |
| Voluta | Diccionario manual ilustrado de arquitectura | | Ornamento del capitel jónico y corintio, compuesto. | Materia: A. |
| Voluta | Vocabulario de términos de arte | | En general, motivo ornamental formado por un rollo en espiral. | Materia: A. |
| Voluta | Diccionario de términos de arte y elementos de arqueología, heráldica y numismática | | (ver orden) | Materia: A. |
| Voluta | Elementos de toda la architectura civil: con las mas singulares observaciones de los modernos [...] traducidos al castellano el P. Miguel Benavente | Cap. IV, p.27. | "Voluta en cada arrollamiento de las hojas en forma de espira". | Materia: A. |
| Voluta angular | Vocabulario de términos de arte | | Volutas cuyo eje de espesor corresponde a la diagonal de un capitel jónico Corinto o compuesto, que esta decorada con volutas por sus cuatro caras. | Materia: A. |