| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Paleta | Diccionario castellano: con las voces de ciencias y artes y sus correspondientes en las tres lenguas francesa, latina e italiana, T. III | | Especie de llana que usan los albañiles para mampostear o echar cal en los cimientos. | |
| Paleta | Diccionario de arquitectura civil | | Instrumento de hierro triangular con mango de palo á manera de cigüeña, que sirve para sacar del cuezo la mezcla, y echarla á la pared, ó donde es menester. | |
| Paleta | Diccionario no identificado | | Tabla o superfície portátill donde se depositan los colores para su aplicación en el cuadro. | |
| Paleta | Dialogos de la pintura [Texto impreso] | | "Se ponen los colores del olio sobre la paleta, que es de madera" Card. VIII, 133 | |
| Paleta | Conversaciones sobre la escultura: compendio historico, teorico y practico de ella para la mayor ilustracion de los jovenes dedicados á las bellas Artes de Escultura, Pintura y Arquitectura | p. 452. | "Se trabaja (el estuco) estando fresco y bien mojado con hierros de acero, paletas, raspetes grandes y pequeños" | |
| Paletada | Diccionario no identificado | | Trabajo que hace el albañil cada vez que aplica el material con paleta. | |
| Paletada | Vocabulario de términos de arte | | Dícese de la cantidad de material amasado que se coge de una vez con la paleta. | |
| Paletada | Diccionario castellano: con las voces de ciencias y artes y sus correspondientes en las tres lenguas francesa, latina e italiana, T. III | | La llana o paleta llena de mortero. | |
| Paletear | Sin referenciar | | "…el pelo se le paleteará y barnizará conforme…" 1705 G.ch. III, 2. pag 267. | Duda. |
| Paletilla | Diccionario no identificado | | En escultura y pintura V. encarnación de paletilla. | |