| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Nivel | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | c. 1590. Juan. (Ms. 3.372), 50. | "… el primero y mas ordinario es el nivel de tranco por ser mas ordinario que todos los demás." | |
| Nivel | Diccionario no identificado | | Instrumento para averiguar la diferencia de altura entre dos puntos o comprobar si tienen la misma. | |
| Nivel | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | c. 1590. Juan. (3.372), 53. | "… es el modo o fábrica deste instrumento en este modo que se haze un pie de madera a modo de un velador de los que se ponen los candiles." | |
| Nivel | Documentos para la historia del arte en Andalucía, T. 2. Documentos varios | 1623, p. 48. | "un nivel y una plomada". | |
| Nivel | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Top.) Nivel de grados. Instrumento que consistía en un pie derecho sostenido por tres patas, y se colocaba vertical con auxilio de una plomada. Del extremo superior salía un brazo horizontal terminado en dos poleas. A cada una de estas se aplicaba una cuerda que llevaba en su punta un peso y estaba envuelta en un rodete graduado, en el cual marcaba una aguja la parte de cuerda desarrollada. | |
| Nivel | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | Ardemans, cap. IV, p. 417. | "hasta el nivel del terreno de la otra casa". | |
| Nivel | Diccionario de arquitectura civil | | Nivel de albañil. El que se forma de un triángulo rectángulo con un plomo pendiente de un hillo desde el vértice del ángulo recto. | |
| Nivel | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim. Del it. nivello, der. del lat. libella, dim. de libra, 'peso', 'balanza'. Doc. ya en Nebrija, "nivel para edificio, libella". En Juan. Se halla también nivelador, 'el que nivela': c. 1590. Juan. (Ms. 3.372), 70 vº: "Si por caso el nivelador no supiere llevar essa cuenta del quadro Geométrico, sírvase desta cuenta que suelen llevar los balllesteros la qual es muy fácil de llevar…". | |
| Nivel | Diccionario de las nobles artes para instrucción de los aficionados y uso de los profesores | | Instrumento de madera en forma de triángulo rectángulo, con un plomo pendiente de un hilo desde el vértice del ángulo. | |
| Nivel de agua | Diccionario de las nobles artes para instrucción de los aficionados y uso de los profesores | | El que se forma con vasitos llenos de agua puestos sobre pies derechos. | |