| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Hornaguera | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Carbón de piedra.(LexC.). | |
| Hornaguera | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1569. Urrea, 24. | “Las diferencias de arena que se caua son éstas, cana o blanca, carbuncula, que es tierra hornaguera y colorada”. | |
| Hornaza | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Horno grande. | |
| Hornaza | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1715. Palomino, Índice. | “Hornaza. Color amarillo claro, que se haze en los hornillos de los Alfahareros, para vidriar: De que resulta el llamarle Hornaza”. | |
| Hornaza | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1569. Urrea, 99. | “…y su primera hornaza que es la boca de fuera, con grande diligencia”. | |
| Horno | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Térm. com.) “Recipiente o espacio destinado a someter materiales a la acción del calor." (LéxC). | |
| Horno | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | c. 1590. Juan (Ms. 3375), 260. | “Como está la piedra en el horno. Forno de cal. Atizador. Badil. Ligón. Pala. Açada.” | |
| Hospital | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1569. Urrea (1582), 69. | “Los hospitales, que son aposentos para huéspedes”. | |
| Hospital | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1552. Villp. (1573, III), 27 vº. | “Las hospitalias o salas de las quales se entrauan al ándito o andén señalado C”. | |
| Hospital | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Arq.) Edificio o salas destinadas a habitaciones para huéspedes. | |