| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Entrepaños | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 384, año 1624. | "a de yr todo dorado y unos entrepaños que tiene a de yr con sus estofas de todos colores" | |
| Envés | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 24, año 1548. | "y en enbes de la capa de [berele]" | Entre corchetes lo que no se entiende. |
| Enveses | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 45, año 1568. | "yten que algunos enveses de las ropas de las ystorias y bultos sean de plata" | |
| Enveses | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 83, año 1578. | "...que toda la obra sea de dorar sin llebar pan de plata ni enbeses de rropas ni en frutas ni en parte ninguna" | |
| Envestir | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. I, p. 205, año 1691. | "y an de ir de mayor a menor enbistiendo la albañeria" | |
| Envisagrar | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. II, p. 314, año 1655. | "...a los quales se les ha de hazer sus tableros enbarrotados y enbisagrados" | |
| Epístola | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. I, p. 18, año 1575. | "dela parte de la epistola del coro" | |
| Erradas | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. I, p. 19, año 1576. | "sogas y puertas cueros y erradas" | |
| Escamar | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. I, p. 175, año 1654. | "un rrepisa ... escamada por el medio de alto a bajo" | |
| Escaño | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. II, p. 226, año 1611. | "y es condición que las sillas an de llevar dos rrincones y los escaños..." | |