| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Esmerado | Diccionario de la lengua española, 1970. | | Que se esmera. | |
| Esmerador | Diccionario de la lengua española, 1970. | | Operario que pule piedras o metales. | Materia: M. |
| Esmeralda | Diccionario de la lengua castellana... T. III. | | | Materia: M. |
| Esmeralda | Diccionario de la lengua española, 1970. | | Piedra fina, silicato de alumina y glucina, más pura que el cuarzo teñida de verde por el ózido de cromo. | Materia: M. |
| Esmeralda | Diccionario no identificado | | Pieza fina silicato de alúmina y glucina, más dura que el cuarzo y teñida de verde por el óxido de cromo. | |
| Esmeralda | Diccionario no identificado | | s. XVI al XX. Color verde parecido a esta piedra. | |
| Esmeraldar | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. II, p. 231, año 1671. | "O esmeraldarlas las oxas de berde bañandolas..." | |
| Esmeraldino | Diccionario no identificado | | Semejante a la esmeralda. Aplícase especialmente al color. | |
| Esmerar | Diccionario de la lengua española, 1970. | | Obrar con acierto y jucimiento. | |
| Esmerar | Diccionario de la lengua española, 1970. | | Pulir, limpiar, lustrar. | |