| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Palmo | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | | "…sean pies o palmos…" Libro de arquitectura de Hernan Ruiz. pag. 43. | |
| Paseadores | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 66. | "...teatros, paseaderos, y otras cosas...".
Trad. Vitruvio. Libro I. Fol. 5v. | Materia: A. |
| Portales | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 66. | "... plaças portales teatros...". | Materia: A. |
| Pulizia | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 65. | "... quieren decir el estado o almohade conde colocaban las estatuas". | |
| Quadrada | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 43. | "... la quadrada de mayor actitud aplique al cuerpo que circunda al cruzero..." | Materia: A. |
| Sulgente | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 43. | "representa la planta y de un templo...la planta fulgente de la yglesia que se haze...que es lo que representa de los andenes arriba". | Materia: A. |
| Transferente | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 14. | Es "rreduzir figuras pequeñas en grandes y grandes en pequeñas". | |
| Vacuo | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 43. | "...dibidida en 6 partes y de los cuales sera el banco...". | |
| Vuelo de moldura | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | Fol. 44. | "y buelos de molduras". | Materia: A. |