| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Madera de hahas | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 65. | "… ni de madera de hahas…" Urrea: Madera de haya. | |
| Madres biejas | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 60. | "… las aguas que se distilen de los edificios de las madres biejas… Trad. Del libro I de Vitrubio. Fol. 2 vº. | |
| Medida | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 64. | "… medida es un conbeniente consentimiento de los miembros de la misma obra de partes separadas…" Trad. Del libro I de Vitrubio. Fol. 4 vº. | |
| Mocheta | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 42. | "esta figura es para demostrar la bia del punto no teniendo las mochetas medidas cierta en la anchura del bolsor". | |
| Mocheta | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 18. | "Intradós." | |
| Mutilos | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 58. | "… pusiesen mutilos e coronas…" Trad. Del Libro I de Vitrubio. Fol. 1 vº. | |
| Niquios | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 43. | "… como niquios y altares…". | |
| Ornamentos matronales | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 58. | "... estolas y ornamentos matronales..."
Traduc. del Libro Primero de Vitrubio Fol. 1vº. | |
| Otofaçia | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | p. 43. | "... la otofaçia más elegante puse a dicho ginborio..." | Materia: A. |
| Otofacio | El Libro de arquitectura de Hernán Ruiz, el joven | fol. 13vº. | = octogono. | |