| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Odeón | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Edificio a modo de teatro o anfiteatro donde en la antigüedad se ejecutaban conciertos de música y canto o se celebraban reuniones políticas o judiciales. | |
| Odeón | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Cultismo latino del griego. Doc. en castellano, por primera vez, h. 1490 (¿APal.?). | |
| Odeón | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1569. Urrea, 70 vº. | "Odeum es lugar para cantar. Dízese odeo." | |
| Oficio | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1649. Pacheco, Art. Pint (1866), I, 82. | "… la mayor parte de los otros artífices llamados Fabros entre los latinos que es lo mesmo que oficiales mecánicos…". | |
| Oficio | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Arq.) Oficio. "Se llama en las casas Reales qualquiera de aquellos quartos que están destinados para asistencia de los criados, y para dar desde allí las providencias necesarias al servicio de los Reyes." (Aut.). (No cita textos autorizantes) | |
| Oficio | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1615. Cerv., Quijote II (III), 161 vº. | "come poco y cena más poco, que la salud de todo el cuerpo se fragua en la oficina del estómago." | |
| Oficio | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | El sitio donde se hace, ordena o trabaja alguna cosa. // "Oficinas: las bóvedas o cantinas". (Covarrubias). | |
| Oficio | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Del lat. facere, 'hacer', derivan officium, officialis, y oficina, de donde proceden las palabras castellanas estudiadas. Oficio se halla ya en Berceo; oficial, en Nebrija, y oficina, en Cov. (Oficina, con f sencilla, en Inca Garcilaso, seg. Cor., h. 1600). Oficial fabril, en Carducho, 1633. | |
| Oficio | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | 1569. Urrea, 26 | "También los officiales de metal, tienen destas piedras , hechas formas para fundir el metal, para sacar de allí cosas vaciadas...". | |
| Oficio | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | "Oficio de manos no lo parten hermanos". Por extensión y metafóricamente, se llama oficial al arquitecto y maestro de obras:1564.- Dss. Escorial (I. Almech, 1965), 28: "Vna cosa quiero que V. Merced entienda, y es que, aunque Juan Bautista (de Toledo) sea vn tan gran oficial, como es, y si supiera él sólo lo que todos los artífices romanos supieren…". (Aut.). | |