| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Óvalo | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. II, p. 317-318, año 1663. | Es condición que encima de dicha cornisa lleva su pedestal con su cornisilla y en ella sus obalos esculpidos con sus tejidos... | |
| Óvalos | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 156, año 1580. | "las ystorias que están a los lados del retablo que estan en unas obalos..." | |
| Oxetear | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. II, p. 227, año 1666. | "... y el trono a de ir coloreado como le toca y sea de picar, oxetear, raxarlas alas..." | |
| Pabellón | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. II, p. 317. | "…a de ir ensablada de la ebra con sus carteles en el pabellón…". | |
| Pabellón | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 344. | "…sean de hacer unos brocados o pabellones sobre oro de colores…". | |
| Pabellón | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 23. | "me obligo e pongo con vos…de vos pintar el pavellón del retablo del señor san Antolín". | |
| Pabonados | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 281. | "… el cinto de color de vaqueta con yerros pabonados y en ropilla botones berdes". | |
| Pabonar | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. I, p. 126. | "Siete piedras de pabonar". | |
| Paflón | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. II, p. 318, año 1663. | "…y en el friso sus cogollos de ojos vien rrepartidos i por la parte interior ba el paflón de la cornisa reducida e faja." | |
| Países | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. 2, p. 109, año 1601. | "en Francisco de la montaña dos paises con sus marcos dorados numero setenta y ocho." | |