| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Pala | Diccionario castellano: con las voces de ciencias y artes y sus correspondientes en las tres lenguas francesa, latina e italiana, T. III | | Pala o Paleta, llama los albañiles a la llana que usas para mampostería. Esp. T. 13. p. 37. También algunos le llaman Trulla. | |
| Pala | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | (Of. Varios). "Herramienta formada por una lámina de acero adaptada a un mango más o menos largo, según los usos a que se destina." (LéxC.). | |
| Pala | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | 1611.-Cov., 844 b: "Llamamos pala al instrumento con que se recoge el trigo y se rebuelve, que se llama traspalar." | |
| Pala | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Etim.- Del lat. p a l a, 'azada'. 1ª doc.: Arcipreste de Hita. | |
| Pala | Léxico de Alarifes de los Siglos de Oro | | Palaça, pala grande sobre ruedas, instrumento para el dragado de los ríos, en Mss. De Juan., 3375, fº 384. | |
| Pala | Diccionario no identificado | | Instrumento compuesto de una tabla de madera o una planche de hierro, comunmente de forma rectangular o redondeada y un mango grueso, cilíndrico y más o menos largo, según los usos a que se destina. | |