| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Obrador | Documentos para la historia del arte en Andalucía, T. 2. Documentos varios | 1619, p. 267. | "Venia Vienola publica de pintor y obrador y aprendisses". | |
| Obrador | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 16v. | "Deves comunicar su obrador pues tan cerca le tienes". | |
| Obrador | Diccionario no identificado | | Taller de obras manuales. | |
| Obrador | Diccionario de las nobles artes para instrucción de los aficionados y uso de los profesores | | El sitio donde el Escultor trabaja en las estatuas y demas obras de su facultad. | |
| Obrador | Dialogos de la pintura [Texto impreso] | Dial. VIII, p. 133v. | "a donde se pinta, obrador". | |
| Obrador | Tesoro de la lengua castellana, o española | | "El lugar donde se trabaja". | |
| Obrador | Diccionario no identificado | | Que obra. | |
| Obrador | Documentos para el estudio del arte en Castilla | T. III, L. II, p. 186. | "...Tube necesidad de hacer un obrador". | |
| Obrador | Diccionario no identificado | | Comunidad de artistas medievales y artesanos em leados en construcción de una gran iglesia, generalmente de una catedral, bajo la dirección artystica y administrativa de personas comisionadas por la entidad que construia la obra. | |
| Obrador | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 181. | "donde podamos hacer e tener nuestro obrador para hazer el dicho rretablo". | Inoc. Berruguete. 1551. |