| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Torno | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 16. | "juzgan ser labradas al torno". | Materia: A. |
| Trabajadores | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 4v. | "se reparte entre muchos pobres oficiales y trabajadores". | |
| Traza | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 6v. | "de donde nunca cessan de sacar muestras, debuxos, medidas, traças, modelos, figuras grimaças, que se reparten por todo al mundo". | |
| Trazar | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 5. | "para traçar, repartir y ordenar sus edificios". | Materia: A. |
| Triglifo | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 31. | "antes que hallasen la formacion del gruesso, cubrian la fealdad de las cartaduras de las vigas con unas tablitas que ponian delante cortadas al justo; y en cada una formaron tres vandas que descendian de alto abaxo, y en cada una assi mesmo dellas ahondavan una canaleja y la untavan con cierta mixtura de cera que era cierta pintura que les davan, y estas tales tablillas llamavan triglifos, que quiere dezir tres pinturas de vanda". | Materia: A. |
| Troquilo | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 19. | "Trochilo es otro miembro principal en la basa que por semejar al carrillo o polea, le llamaron los griegos trochilo que quiere dezir rodaja". | |
| Varanda | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 18v. | "o de verjas de antepeechos siquier varandas. | Materia: A. |
| Vaso | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 23v. | "Partian pues los daros el alto de su capitel en tres yguales partes, y de la una formavan el tablero, de la segunda el vaso, de la tercera el cuello. | Materia: A. |
| Venusta fación | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 35. | "basta para asear la buena ordenança y ventana facion de un edifico". | Materia: A. |
| Vergas | Medidas del Romano: necessarias a los oficiales que quieren seguir las formaciones de las basas, colunas, capiteles y otras pieças de los edificios antiguos | p. 22v. | "Todos los miembros y molduras de las basas sobredichas se suelden labrar de follajes, conchas, fuestras, escamas, espichis, vergas, y de otros muchos ataros". | Materia: A. |