| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Hogar | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | Ardemans, cap. X, p. 427. | “Suelen hacer los hogares de las chimeneas baxos”. | |
| Hueco | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XX, p. 65. | “de los huecos y macizos”. | |
| Hueco | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XLIII, p. 107. | “los intercolumnios, quando no son arcos dice, que tengan de hueco (...) y quando son con arcos, el hueco ha de ser…”. | |
| Hueco de arco | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XX, p. 66. | “y al hueco del arco le quedan…”. | |
| Husillo | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XIX, p. 64. | “y su usillo o bocel pequeño”. | |
| Instrumento de la cruz | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. LIV, p. 157. | "Espantárame yo, que instrumento de cruz no fuese en todo formado…. Este instrumento es muy importantisimo para tornear las cosas aovadas, como asas cubaxadas, cornisas concavadas, medias naranjas". | |
| Jabarcon | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. LI, p. 145. | "y echarás los dos xabarcones AB". | |
| Jabelgar | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XXXIV, p. 92. | "como se han de jalvegar las paredes". | |
| Jarros | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XXIII, p. 91. | "el adorno de las paredes y de las bovedas y costraciones, que nosotros llamamos jarros". | |
| Junquillo | Arte y uso de arquitectura: segunda parte | cap. XXIII, p. 71. | "El filete de encima de los junquillos". | |