| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Odrina | Diccionario no identificado | | Odre hecho con el cuero de un buey. | |
| Oferta | Diccionario no identificado | | Propuesta para contratar. | |
| Oficial | Diccionario no identificado | | El que se ocupa o trabaja en un oficio. | |
| Oficial | Diccionario no identificado | | El que en un oficio manual ha terminado el aprendizaje y no es maestro todavía. | |
| Oficiala | Diccionario no identificado | | La que se ocupa o trabaja en un oficio. | |
| Oficiala | Diccionario no identificado | | La que en un oficio manual ha terminado el aprendizaje y no es maestra todavía. | |
| Oficialia | Diccionario no identificado | | Calidad de oficial que adquirían los artesanos después de haber pasado por las categorías de aprendices y meseros que o los facultaba para trabajar libre y privadamente en su oficio. | |
| Oficina | Diccionario no identificado | | Sitio donde se hace, se ordena o trabaja una cosa. | |
| Oficina | Diccionario no identificado | | En plural piezas bajas de las casas, como bóvedas y sótanos que sirven para ciertos menesteres domésticos. | |
| Oficio | Diccionario no identificado | | Profesión de algún arte mecánica. | |