| Término | Fuente | Ubicación | Cita | Notas |
|---|
| Clocher | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | pp. 201, (Igl. Santiago. 1504). | "Iten en el sobrado (de la torre) donde se a de començar el clocher... y con quatro gargolas y sus pilares como estan debaxados al corchel desta torre hasta las segundas gargolas a de thener doce pies con sus bentanas...". | Materia: A. |
| Cóculo | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 139, Alonso G. Berruguete. 1533). | "y atraviese una moldura del cóculo de un pilar a otro". | Materia: A.
Escrito aparte: "retablo S. Benito". |
| Cola de milán | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | (Alonso G. Berruguete, 1524), p. 135. | "que le hiciesen echar en las puertas unas colas de milan".
| Materia: A. |
| Color de Alemania | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 257. | "y sobre esta color otra que llaman de Alemania. O la de Carlos que los plateros llaman caldillo, ques mas subida". | Materia: M, P. |
| Colorado | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 565. | "e las tablas verdes o coloradas sobre plata". | Materia: P. |
| Columna a macho y hembra | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 505 (1600). | "las colunas an de ser a macho y enbra, como estan trazadas en la traza". | Materia: A.
Escrito aparte: "columna entrega". |
| Columna arrimada | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 523 (1597). | "las dos colunas esentas y las arrimadas". | Materia: A. |
| Columna exenta | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 523 (1597). | "las dos colunas esentas y arrimadas". | Materia: A. |
| Columna salomónica | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 642 (1672). | "las colunas an de ser salomonicas (...) con cinco bueltas". | Materia: A. |
| Contera | Estudios histórico-artísticos relativos principalmente a Valladolid | p. 220 (Cruces procesionales, 1518). | "faltala una rrosa junto a la contera" (de la cruz). | Materia: M. |